top of page

[์ง€์‹์ •๋ณด] ์ผ๋ณธ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ๋ณ€์‹ 

์ผ๋ณธ์˜ ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ์‚ฐ์—… ์ „ํ™˜๊ธฐ

โ— ์ „๋ง๊ณผ ์˜์˜

์ผ๋ณธ์˜ ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ์‚ฐ์—…์€ ์†Œ๋งค์—…๊ณ„์˜ ๋œจ๊ฑฐ์šด ๊ฐ์ž๋‹ค. ์–ด๋ ค์šด ๊ฒฝ์ œ์—ฌ๊ฑด์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ , ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ ์žฌ๋‹จ์žฅ(renovation), tenant ๊ต์ฒด, ๊ณ ๊ฐ์„œ๋น„์Šค ์ฆ๋Œ€๋กœ ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ์‚ฐ์—…์€ ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ๋‚ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ƒˆ๋กœ์šด ํ˜•ํƒœ์˜ ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ๊ฐ€ ์ถœํ˜„ํ•˜๊ณ  ๋„์‹ฌ์„ผํ„ฐ๋“ค์€ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋ง์„ ํ•˜๋ฉด์„œ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์„ฑ์žฅ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ๋งž๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์ผ๋ณธ์˜ ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ์‚ฐ์—…์€ ๊ฒฝ์ œ์  ์‚ฌํšŒ์  ์ค‘์š”์„ฑ์ด ์ปค์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํŒ๋งค์™€ ๊ณ ์šฉ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์†Œ๋น„์ž๊ฐ€ ์‡ผํ•‘ํ•˜๊ณ , ๋ชจ์ด๊ณ , ์ฆ๊ธฐ๋Š” ๋งค๋ ฅ ์žˆ๋Š” ์žฅ์†Œ๊ฐ€ ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์ผ๋ณธ ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ๋‚˜๋ผ์™€ ์œ ์‚ฌ์ ์ด ๋งŽ์ง€๋งŒ ์ฐจ๋ณ„ํ™”๋œ ์š”์†Œ๋„ ๋งŽ๋‹ค.

127๋ฐฑ๋งŒ๋ช… ์ธ๊ตฌ์˜ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด ๊ด‘์—ญ๋„์‹œ์ง€์—ญ์— ๋ฐ€์ง‘๋˜์–ด ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ์‚ฐ์—…์€ ๋ถ€์กฑํ•œ ๊ณต๊ฐ„๊ณผ ๋น„์‹ผ ํ† ์ง€๊ฐ€๊ฒฉ์œผ๋กœ ๋ฐœ์ „์— ์žฅ์• ๋ฅผ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ๋ฅผ ํฌํ•จํ•œ ๋Œ€ํ˜•์ƒ์—…์‹œ์„ค์˜ ์ถœ์  ์ง€์—ญ์€ (1)๋„์‹ฌ์ง€์—ญ (2)๋Œ€๋„์‹œ ์ฒ ๋„์—ญ์ฃผ๋ณ€ (3)๊ต์™ธ์ง€์—ญ์˜ ์„ธ ๊ฐ€์ง€๋กœ ๋ถ„๋ฅ˜๋œ๋‹ค. ์ƒ๊ถŒ์ด ์ฃผ์š”์—ญ์„ธ๊ถŒ์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ๋ฐœ์ „ํ•˜๊ณ , ์‹ ๋„์‹œ ๊ฑด์„ค๋กœ ์ฃผ๊ฑฐ๊ฐ€ ๊ต์™ธ์ง€์—ญ์œผ๋กœ ํ™•์žฅ๋˜๋ฉด์„œ, ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์™€ ๊ฐ™์ด ๋„์‹ฌ์ƒ๊ถŒ์€ ์‡ ํ‡ดํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค.

์ผ๋ณธ ์†Œ๋น„์ž๋“ค์€ ๋‹ค๋ฅธ ์„ ์ง„๊ตญ๊ณผ๋Š” ๋‹ฌ๋ฆฌ ์‹ํ’ˆ๊ตฌ๋งค ๋นˆ๋„์ˆ˜๊ฐ€ ๋†’๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด ํฐ ํŠน์ง•์ด๋‹ค. ์‹ํ’ˆ ์‹ ์„ ๋„๋ฅผ ๋ชน์‹œ ์ค‘์š”์‹œํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ํ• ์ธ๋งค์žฅ์ด ๋ฐœ๋‹ฌํ–ˆ์ง€๋งŒ ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์„ ํ˜ธ๋„๋Š” ๋งค์šฐ ๋†’๋‹ค.

์ผ๋ณธ์€ ์ „ํ†ต์„ ์ค‘์‹œํ•˜๋Š” ๋‚˜๋ผ์ง€๋งŒ ๋ณ€ํ™”์™€ ํ˜„๋Œ€ํ™”๋ฅผ ์ถ”๊ตฌํ•ด์™”๋‹ค.

์†Œ๋น„์žํ–‰๋™๊ณผ ์‚ฌ์—… ํ™˜๊ฒฝ์€ ์„œ๊ตฌํ™”๋˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๋Œ€ํ˜•๋ถ€๋™์‚ฐ์—…์ฒด๋Š” ๋ฏธ๊ตญ์‹ ๊ฒฝ์˜๋ฐฉ์‹์„ ๋„์ž…ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์ž์‚ฐ๊ฑฐํ’ˆ ๋ถ•๊ดด ํ›„ ๊ฑฐ์˜ 20๋…„ ๋™์•ˆ ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ ๋ฐ ์†Œ๋งค์—…๊ณ„๋ฅผ ํฌํ•จํ•œ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค๋Š” ๋””ํ”Œ๋ ˆ์ด์…˜๊ณผ ์ €์„ฑ์žฅ์—์„œ ์ƒ์กดํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ๋ฐฐ์šฐ์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜ ์—†์—ˆ๋‹ค. ์ตœ๊ทผ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐ๋กœ ์ธํ•ด ์†Œ๋น„์ง€์ถœ๊ณผ ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ ํ™•์žฅ์€ ์ฃผ์ถคํ•˜๊ณ , ํ• ์ธ๋งค์žฅ ์‡ผํ•‘์€ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

โ— ์ผ๋ณธ ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ์‚ฐ์—… ํ˜„ํ™ฉ

์ผ๋ณธ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐํ˜‘ํšŒ(Japanese Council of Shopping Centers)์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด,

2008๋ง ํ˜„์žฌ 2,980๊ฐœ์˜ ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ์™€ ์—ฐ๋ฉด์  42,083,792ใŽก(12,730,347ํ‰), ๋งค์ถœ 272,585์–ต์—”, ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ ๋‹น ํ‰๊ท ๋ฉด์  14,122ใŽก(4,272ํ‰), ํ‰๊ท ํ…Œ๋„ŒํŠธ 48๊ฐœ๋ฅผ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค.(ํ‘œ 5-1์ฐธ์กฐ)

2007๋…„ ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ๋ถ€๋ฌธ ๋งค์ถœ์•ก์€ ์ด ์†Œ๋งค์•ก์˜ 20.2%๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๋ฉด์ ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ 30.9%๋ฅผ ์ ์œ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

[ํ‘œ 5-1] 2008๋…„ ์ผ๋ณธ์˜ ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ

์ผ๋ณธ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ๋ณ€์‹  - ํ•ด์™ธ๋ฆฌํ…Œ์ผStartFragment

โ— ๋„์‹ฌ ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ ์„ฑ์žฅ

1990๋…„๋Œ€ ๊ณ ์†์„ฑ์žฅ์ดํ›„ ์ตœ๊ทผ ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ์‚ฐ์—…์€ ๊พธ์ค€ํžˆ ์„ฑ์žฅ์„ ํ•ด์™”๋‹ค[ํ‘œ 5-2, 5-3์ฐธ์กฐ).

[ํ‘œ5-2 ์ง€์—ญ๋ณ„ ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ ๊ฑด๋ฆฝ ํ˜„ํ™ฉ]

EndFragment

์ผ๋ณธ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ๋ณ€์‹  - ํ•ด์™ธ๋ฆฌํ…Œ์ผ

StartFragment [ํ‘œ5-3 2000-2008๋…„ ๊ธฐ๊ฐ„ ์ค‘ ์ง€์—ญ๋ณ„ ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ ๊ฑด๋ฆฝ ํ˜„ํ™ฉ]EndFragment

์ผ๋ณธ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ๋ณ€์‹  - ํ•ด์™ธ๋ฆฌํ…Œ์ผStartFragment

2007๋…„์— ์‹ ๊ทœ ์˜คํ”ˆ ์ ์€ 97๊ฐœ๋กœ ์ ˆ์ •์— ๋‹ฌํ–ˆ๊ณ , 2008๋…„์—๋Š” 88๊ฐœ์— ๋‹ฌํ•ด ๊ฒฌ์‹คํ•œ ์„ฑ์žฅ์„ ํ•˜์˜€๋‹ค. ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ์‹ ์šฉ์œ„๊ธฐ๋กœ 2009๋…„์—๋Š” ์ด์ „๋ณด๋‹ค ์ถ•์†Œ๋˜์—ˆ์ง€๋งŒ 2009๋ง๊ฒฝ์—” ์•ฝ 3,000๊ฐœ๊ฐ€ ๋˜์–ด ์ตœ๊ณ ๋ฅผ ์ด๋ฃฐ ์ „๋ง์ด๋‹ค. 1950๋…„๋Œ€์— ์ตœ์ดˆ์˜ ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ๊ฐ€ ์ถœํ˜„ํ•˜์˜€๋Š”๋ฐ ๋‹น์‹œ์˜ ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ๋กœ์„œ์˜ ์ปจ์…‰์€ ๋ฏธํกํ•˜์˜€๋‹ค. ๊ทธ ๋‹น์‹œ ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ๋Š” โ€˜station buildings(a railway station including a shopping complex)'๋กœ์„œ ์ง€ํ•˜์•„์ผ€์ด๋“œ ์„ฑ๊ฒฉ์ด ๊ฐ•ํ–ˆ๋‹ค.

1970๋…„๋Œ€ ์ด์ „์—๋Š” ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ๊ฐ€ ๋„์‹ฌ์— ์œ„์น˜ํ•˜์˜€๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ 1980๋…„๋Œ€ ์ดํ›„๋ถ€ํ„ฐ๋Š” ๊ต์™ธ์ง€์—ญ์— ์ฃผ๋กœ ์ถœ์  ํ•˜์˜€๋Š”๋ฐ, ์ฃผ๊ฑฐ์ง€์—ญ ๋ฐœ๋‹ฌ ๋ฐ ๋„์‹œ ๊ด‘์—ญํ™”์— ๊ธฐ์ธํ•œ๋‹ค. ์ž๊ฐ€์šฉ ๊ธ‰์ฆ๋„ ์ฃผ์š” ์š”์ธ์ธ๋ฐ 1970๋…„ 720๋งŒ๋Œ€์—์„œ 2009๋…„ 5,768๋งŒ๋Œ€๋กœ ํฌ๊ฒŒ ๋Š˜์–ด๋‚ฌ๋‹ค.

์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ ๊ฐœ๋ฐœ์€ ๋„์‹ฌ๊ณผ ๊ต์™ธ ๋ชจ๋‘ 10,000ใŽก(์•ฝ 3,000ํ‰) ์ด๋‚ด์˜ ๊ทœ๋ชจ๊ฐ€ ์„ ํ˜ธ๋œ๋‹ค.

โ— ์ž…์  Tenants ์ฆ๊ฐ€๋ฅผ ํ†ตํ•œ ๊ทœ๋ชจ ํ™•์žฅ

ํ™œ์šฉํ•  ํ† ์ง€ ๋ถ€์กฑ๊ณผ ๋†’์€ ์ง€๋Œ€๊ฐ€๊ฒฉ์œผ๋กœ ์ธํ•ด ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ์˜ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด ์†Œ๊ทœ๋ชจ๋‹ค. 48% ์ด์ƒ์ด ๋งค์žฅ๋ฉด์  10,000ใŽก(์•ฝ 3,000ํ‰) ์ด๋‚ด๋‹ค.

์ด๋กœ ์ธํ•ด ์†Œ๋น„์ž๋“ค์€ ๊ฐ ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ๋“ค์ด ํŠน์ง• ์—†์ด ๋น„์Šทํ•˜๋‹ค๊ณ  ์—ฌ๊ธฐ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ธ์‹์„ ๋ถˆ์‹์‹œํ‚ค๊ณ  ๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ์„ ์œ„ํ•ด ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ ๊ฐœ๋ฐœ์—…์ž๋“ค์€ ๊ทน์žฅ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋‹ค์–‘ํ•œ ํ…Œ๋„ŒํŠธ๋ฅผ ์ž…์  ์‹œํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ทœ๋ชจ๋ฅผ ๋Š˜๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. 2008๋…„์— ์˜คํ”ˆํ•œ ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ๋Š” 2001๋…„์— ์„ธ์›Œ์ง„ ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค 60% ์ด์ƒ ๊ทœ๋ชจ๊ฐ€ ํฌ๋‹ค.

์‹ ๊ทœ ์ถœ์  ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ์˜ ๋ฉด์ ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๋ฉด์„œ ์ž…์  ํ…Œ๋„ŒํŠธ ์ˆ˜๋„ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์˜€๋Š”๋ฐ 2001๋…„ 54๊ฐœ๊ฐ€ 2008๋…„์—๋Š” 82๊ฐœ๋กœ ๋Š˜์—ˆ๋‹ค(ํ‘œ 5-4์ฐธ์กฐ). [ํ‘œ5-4 2001๋…„ ์ดํ›„ ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ ๋ฉด์  ๋ฐ ํ…Œ๋„ŒํŠธ ์ˆ˜]

EndFragment

์ผ๋ณธ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ๋ณ€์‹  - ํ•ด์™ธ๋ฆฌํ…Œ์ผStartFragment

โ— ์†Œ๋งค์—…์ฒด๊ฐ€ ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ ๊ฐœ๋ฐœ์„ ์ฃผ๋„

๋„ํ‘œ 5-5์—์„œ ๋ณด๋“ฏ์ด ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ์˜ 43%๊ฐ€ ์†Œ๋งค์—…๊ณผ ์—ฐ๊ด€์ด ์žˆ๋Š” ๊ฐœ๋ฐœ์—…์ž๊ฐ€ ์†Œ์œ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. AEON, ITO-YOKADO๋Š” GMS์™€ SUPERMARKET ์‚ฌ์—…์„ ํ™•์žฅํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•˜์—ฌ ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ ์—…๊ณ„์— ์ง„์ž…ํ•˜์˜€๋‹ค. ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ์˜ 28%๋Š” ์ƒ์—…์‹œ์„ค ์†Œ์œ ์—…์ฒด์ธ๋ฐ MITSUI Fudosan, MITSUBISUI ESTATE, MORI BUILDING์ด ๋Œ€ํ‘œ์ ์ด๋‹ค. ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ ์ „๋ฌธ๊ฐœ๋ฐœ์—…์ฒด์ธ TOSHIN DEVELOPMENT, PARCO, AEON MALL์€ 14%์˜ ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ๋ฅผ ์†Œ์œ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค(ํ‘œ 5-5์ฐธ์กฐ).

[ํ‘œ 5-5 ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ ๊ฐœ๋ฐœ์ž์˜ ์‚ฌ์—…๋ฐฐ๊ฒฝ]

EndFragment

์ผ๋ณธ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ๋ณ€์‹  - ํ•ด์™ธ๋ฆฌํ…Œ์ผStartFragment

โ— ์ผ๋ณธ์‹ ๊ฒฝ์˜์˜ ๋ณ€ํ™”

2001.9์›” J-REIT ์„ค๋ฆฝ์ดํ›„ J-REITS๋Š” ๊ทธ ์ˆ˜์™€ ๊ทœ๋ชจ๋ฉด์—์„œ ํฐ ์„ฑ์žฅ์„ ํ•˜์˜€๋‹ค. J-REITS๋Š” ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ์™€ ๊ฐ™์€ ๋ถ€๋™์‚ฐ์— ๋‚ด์žฌ๋œ ๊ฐ€์น˜๋ฅผ ์ค‘์š”์‹œ ์—ฌ๊ฒผ๋‹ค. ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ ๋ถ€๋™์‚ฐ ์†Œ์œ ์ฃผ๋Š” ๋ถ€๋™์‚ฐ ์šด์˜์ „๋ฌธํšŒ์‚ฌ์— ์šด์˜์„ ์œ„์ž„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ๊ด€ํ–‰์ด ๋˜์—ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€ ์ „ํ†ต์ ์ธ ๋ถ€๋™์‚ฐ ๊ฐœ๋ฐœ๋ถ€ํ„ฐ ์šด์˜๊นŒ์ง€ ํ•˜๋˜ ๋ถ€๋™์‚ฐํšŒ์‚ฌ์™€์˜ ๊ฒฐ๋ณ„์„ ์˜๋ฏธํ•œ๋‹ค.

๋˜ํ•œ ์ฃผ๊ฑฐ์‹œ์„ค ๊ณต๊ธ‰์ด‰์ง„๋ฒ•(the terminal tenancy system law)์ด 2000.3์›”์— ์‹œํ–‰๋˜๋ฉด์„œ ๊ฐœ๋ฐœ์—…์ฒด๋Š” ๊ณ„์•ฝ๊ธฐ๊ฐ„์ด ๋งŒ๋ฃŒ๋˜๋ฉด ๊ณ„์•ฝํ•ด์ง€๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅ์ผ€ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ์ด๋กœ ์ธํ•ด ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ ์šด์˜์—…์ฒด(์†Œ์œ ์ฃผ)๋Š” 3-5๋…„ ์ฃผ๊ธฐ๋กœ ์ž…์ ํ…Œ๋„ŒํŠธ๋“ค์˜ ๋Œ€ํญ ๊ต์ฒด๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋กœ ์ž…์ ์—…์ฒด๋“ค๋„ ์˜์—…์ด ๊ธฐ๋Œ€์— ๋ชป ๋ฏธ์น  ๊ฒฝ์šฐ ์ฒ ์ˆ˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค.

์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ณ€ํ™”๋Š” ์†Œ๋งค์—…๊ณ„์— ์ƒˆ๋กœ์šด ์ด์Šˆ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋‹ค. ์ „ํ†ต์ ์œผ๋กœ ๊ฐœ๋ฐœ์—…์ฒด์™€ ํ…Œ๋„ŒํŠธ๋Š” ์ƒํ˜ธ์‹ ๋ขฐ, ์ƒํ˜ธ๋ฒˆ์˜, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ ์ž์œจ๊ทœ์น™์— ์˜๊ฑฐ ์ƒํ˜ธ ๋…๋ฆฝ์ ์ธ ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ์กด์ค‘ํ•ด์™”์œผ๋‚˜, ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๊ธฐ์ค€์˜ ์œ ์ž…์œผ๋กœ ๋‹จ์ˆœํžˆ ์‚ฌ์—…ํŒŒํŠธ๋„ˆ ๊ด€๊ณ„๋กœ ๋ณ€ํ™”ํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค.

์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ๊ฐ€ ์ง€์†์ ์œผ๋กœ ๋ฐœ์ „ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ณ ๊ฐ๊ณผ ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ ๋•ํƒ์ด๋‹ค. ์šด์˜์ž๊ณผ ์ž…์ ์—…์ฒด๋Š” ๊ณ ๊ฐ๊ณผ ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ์˜ ๊ธฐ๋Œ€์— ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ถ€์‘ํ•  ๊ฒƒ์ธ๊ฐ€๋ฅผ ๋†“๊ณ  ํ•จ๊ป˜ ๊ณ ๋ฏผํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์ด ์šด์˜์ž์™€ ์ž…์ ์—…์ฒด์˜ ์ƒํ˜ธ๋ฒˆ์˜๊ณผ ์‹ ๋ขฐ์„ฑ์ด ํ‡ด์ƒ‰ํ•˜๊ฒŒ ๋œ ์ด์œ ๋‹ค.

โ— ์†Œ๋งค์—…๊ณ„๊ฐ€ ๋‹น๋ฉดํ•œ ์ˆ™์ œ

์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ๋ฅผ ํฌํ•จํ•œ ์†Œ๋งค์—…๊ณ„๋Š” ์ผ๋ณธ ๊ฒฝ๊ธฐ์นจ์ฒด๋กœ ๊ฐ•ํ•œ ์—ญํ’์„ ๋งž๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๋„ํ‘œ 5-4์—์„œ์™€ ๊ฐ™์ด ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ ๋งค์ถœ์•ก์€ 2008.9์›”์— ๊ฐ์†Œ์ถ”์„ธ๋กœ ๋Œ์•„์„ฐ๋‹ค. 2009.6์›”์—๋Š” ์—ฐ๊ฐ„๊ธฐ์ค€ 6.6% ๊ฐ์†Œํ•˜์˜€์œผ๋ฉฐ 10๊ฐœ์›” ์—ฐ์† ๊ฐ์†Œ์ถ”์„ธ์— ์žˆ๋‹ค.

์•ต์ปคํ…Œ๋„ŒํŠธ, ํŠนํžˆ GMS(general merchandise store), ๋ฐฑํ™”์ ์€ ๋”์šฑ ์ƒํ™ฉ์ด ๋‚˜์˜๋‹ค. ์†Œ๋น„์ž๋“ค์€ ๊ณ ๊ฐ€ํ’ˆ๊ณผ ํŒจ์…˜์˜๋ฅ˜์— ๋Œ€ํ•œ ์ง€์ถœ์„ ์ค„์ด๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ์ •๋ถ€๋Š” ๋‹ค์–‘ํ•œ ์กฐ์น˜๋ฅผ ์ทจํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ์†Œ๋น„์ž๋Š” ๋ณ„๋‹ค๋ฅธ ๋ฐ˜์‘์„ ๋ณด์ด์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์ผ๋ณธ ์†Œ๋น„์ž ๊ฐ€๊ฒฉ์ง€์ˆ˜(consumer price index)๋Š” 6์›”์— ์—ฐ๊ฐ„๊ธฐ์ค€ 1.7% ํ•˜๋ฝํ•˜์˜€๋Š”๋ฐ ์ด๋Š” 1971๋…„ ๊ธฐ๋กํ•œ ์ด๋ž˜ ์ตœ๋Œ€ ํญ์œผ๋กœ ํ•˜๋ฝํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋ฐฑํ™”์ ๊ณผ GMS๋Š” UNIQLO, Shimamura and Nitori์™€ ๊ฐ™์€ ์ €๊ฐ€์ƒํ’ˆ ์—…์ฒด๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ๊ฒฝ์Ÿ์— ์ง๋ฉดํ•ด ์žˆ๋‹ค.

์ •ํ™•ํ•œ ์ˆ˜์น˜๋Š” ์•Œ ์ˆ˜ ์—†์ง€๋งŒ ๋งŽ์€ ๊ฐœ๋ฐœ์—…์ฒด๋“ค์€ ํ…Œ๋„ŒํŠธ๋“ค์ด ๊ณ„์•ฝ๊ธฐ๊ฐ„ ์ข…๋ฃŒ ์‹œ ์ฒ ์ˆ˜ํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด๊ณ  ์žˆ๊ณ  ์ด๋กœ ์ธํ•ด 2008๋…„ ์ž„๋Œ€์ˆ˜์ต์€ ํ•˜๋ฝํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ถ”์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

โ— ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ ํ˜์‹ (Renovation)

์ˆ˜๋…„๊ฐ„์— ๊ฑธ์ณ ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ ๊ฐœ๋ฐœ์—…์ฒด๋Š” ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ ํ˜์‹ ๊ณผ ๋ฉด์  ์ฆ๊ฐ€๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์‹œ์žฅ ์ž…์ง€๋ฅผ ๊ฐ•ํ™”ํ•ด์™”๋‹ค. ๋„์ฟ„ ํƒ€๋งˆ๊ฐ€์™€ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์œ„์น˜ํ•œ ์ผ๋ณธ ์ตœ์ดˆ์˜ ๊ต์™ธ ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ์ธ Tamagawa Takashimaya Shopping Center๊ฐ€ ๋Œ€ํ‘œ์  ์‚ฌ๋ก€๋กœ ๊ผฝํžŒ๋‹ค. ์ด ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ๋Š” 1969๋…„ ์˜คํ”ˆ ํ•œ ์ด๋ž˜ ์ง€์†์ ์œผ๋กœ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋”ฉ์„ ํ†ตํ•ด ๋ฉด์ ์ด 72,000ใŽก(์•ฝ 21,800ํ‰)์—์„œ 178,670ใŽก(์•ฝ 54,000ํ‰)๋กœ ํ˜„์žฌ ๋‘ ๋ฐฐ ์ด์ƒ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์˜€๋‹ค.

โ— Tenants ๊ต์ฒด, ๊ณ ๊ฐ์„œ๋น„์Šค ๊ฐ•ํ™”

์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ์—…๊ณ„๋Š” ๋งค์ถœ์ฆ๋Œ€๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์‹ค์ ์ด ๋ถ€์ง„ํ•œ ํ…Œ๋„ŒํŠธ๋“ค์„ ๊ต์ฒดํ•˜๊ณ  ๊ณ ๊ฐ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

โ€˜Lumine'-์—ญ์‚ฌ๋ฅผ ์šด์˜ํ•˜๋Š” the East Japan Railway Company์˜ ์žํšŒ์‚ฌ-๋Š” ์†Œ์œ ํ•œ ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ ํ…Œ๋„ŒํŠธ์˜ 15%๋ฅผ ๊ต์ฒดํ•˜์—ฌ ๋งค์ถœ๊ณผ ์˜์—…์ด์ต์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๋Š”๋ฐ ๊ธฐ์—ฌํ•˜์˜€๋‹ค. ๋™์‚ฌ๋Š” ํŒจ์…˜ ์ปจ์…‰ ์ด๋ฏธ์ง€๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋งค๋…„ ํ…Œ๋„ŒํŠธ๋“ค์„ ๊ต์ฒดํ•ด์™”๋‹ค. ๋˜ํ•œ ๊ณ ๊ฐ๋“ค์—๊ฒŒ ๋†’์€ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๊ณ  ํ…Œ๋„ŒํŠธ ์ข…์‚ฌ์›์—๊ฒŒ ๊ต์œก์„ ์‹ค์‹œํ•˜์—ฌ ์ข‹์€ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ์–ป๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

โ— ์„œ๋น„์Šค ์ œ๊ณต์—…์ฒด ์ž…์  ์ „๋žต

์†Œ๋น„์ž๊ฐ€ ์„œ๋น„์Šค์— ์ง€์ถœ์„ ๋Š˜๋ฆฌ๋ฉด์„œ ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ ์ธก์€ ์„œ๋น„์Šค์ œ๊ณต์—…์ฒด๋ฅผ ํ…Œ๋„ŒํŠธ๋กœ ์ž…์  ์‹œํ‚ค๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ๊ฒƒ์ด ์˜ํ™”๊ด€์ด๋‹ค.

์†Œ๋น„์ž๋Š” ๋น„์šฉ์ด ๋งŽ์ด ๋“œ๋Š” ๋ ˆ์ €๋ณด๋‹ค๋Š” ์˜ํ™”๋ฅผ ์„ ํ˜ธํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ผ๋ณธ์˜ ์˜ํ™”์Šคํฌ๋ฆฐ ์ˆ˜๋Š” ๊พธ์ค€ํžˆ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ๋Š” ์˜ํ™”๊ด€์„ ํ…Œ๋„ŒํŠธ๋กœ ์œ ์น˜ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด ํ•œ๋‹ค.

AEON MALL์€ 34๊ฐœ ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ ์ค‘์—์„œ 22๊ฐœ์— ์‹œ๋„ค๋งˆ๋ฅผ ์œ ์น˜ํ•˜์˜€๋‹ค. ITO-YOKADO๋Š” 2005๋…„ ์ดํ›„ ์˜คํ”ˆํ•œ 5๊ฐœ์˜ ARIO ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ์— ์˜ํ™”๊ด€์„ ์ž…์  ์‹œ์ผฐ๋‹ค.

์†Œ๋น„์ž๋“ค์ด ํ—ฌ์Šค, ์›ฐ๋น™, ํœด์‹์— ๊ด€์‹ฌ์ด ๋Š˜์–ด๊ฐ€๋ฉด์„œ ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ๋“ค์€ ์ด์— ์ ํ•ฉํ•œ ํ…Œ๋„ŒํŠธ ๋ฐœ๊ตด์— ๋‚˜์„œ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋ฐœ๋งˆ์‚ฌ์ง€, ๋ทฐํ‹ฐ, ์ŠคํŒŒ ์„œ๋น„์Šค๋Š” ๋ฌผ๋ก  MEDICAL MALL๊ณผ ์—ฐ๊ณ„ํ•˜์—ฌ ์ผ์ƒ์ƒํ™œ๊ณผ ๊ฑด๊ฐ•์— ๊ด€ํ•œ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๊ณ  ์ถ”์„ธ๋‹ค.

โ— ์ƒˆ๋กœ์šด ํƒ€์ž…(type) ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ ๋ถ€์ƒ

์ƒˆ๋กœ์šด ํƒ€์ž…์˜ ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ๊ฐ€ ๋ถ€์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ๋ฐœ๋‹ฌํ•œ ํ˜•ํƒœ์˜ ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ๋ฅผ ์ผ๋ณธ์— ๋„์ž…ํ•˜๋Š” ์ถ”์„ธ๋‹ค. ์•„์ง ์ „ํ†ต๋ฌธํ™”์™€ ์†Œ๋น„์ž ์„ ํ˜ธ๋„ ์ฐจ์ด๋กœ ์ธํ•ด ๋„์ž… ์ดˆ๊ธฐ์— ๋จธ๋ฌผ๋Ÿฌ ์žˆ์ง€๋งŒ ์†Œ๋งค์—…๊ณ„์™€ ์†Œ๋น„์ž๊ฐ€ ์ถ”๊ตฌํ•˜๋Š” ๋ผ์ดํ”„์Šคํƒ€์ผ์— ๋Œ€์‘ํ•˜๋Š” ์ปจ์…‰์„ ๊ฐ€์ง„ ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ๊ฐ€ ํฐ ๋ฐ˜์‘์„ ์ผ์œผํ‚ค๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์ฆ‰ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์‹์Œ์‹œ์„ค๊ณผ ์—”ํ„ฐํ…Œ์ธ๋จผํŠธ ๊ฒฐํ•ฉ, ๊ณต์—ฐ์žฅ์„ ๊ฐ–์ถ˜ ํœด์‹๊ณต๊ฐ„ ๋“ฑ์„ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ๊ฐ€ ์•ž์œผ๋กœ ์ฃผ๋ ฅ์ด ๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค.

์ตœ๊ทผ ์˜คํ”ˆํ•œ ๋ผ์ดํ”„์Šคํƒ€์ผ ์„ผํ„ฐ๋Š” Mitsui Lifestyle Parks, Nagareyama Otakanomori Shopping Center, Tama Plaza Terrace ๋“ฑ์ด ์žˆ๋‹ค.

๊ฒฝ๊ธฐ์นจ์ฒด์™€ ๊ฐ€๊ฒฉ์ €ํ•ญ์œผ๋กœ ์•„์šธ๋ › ๋ชฐ์ด ์ธ๊ธฐ๋‹ค. 2008๋…„์— 4๊ฐœ์˜ ๋ชฐ์ด ์˜คํ”ˆํ•˜์˜€๊ณ , 2009.8์›” ํ˜„์žฌ ์ผ๋ณธ ๋‚ด์— 34๊ฐœ์˜ ์•„์šธ๋ › ๋ชฐ์ด ์šด์˜์ค‘์ด๋‹ค.

์ผ๋ณธ ์Šคํƒ€์ผ ์•„์šธ๋ › ๋ชฐ์€ ์ผ๋ณธ ๊ตญ๋‚ด ์ธ๊ธฐ ์ ํฌ๋ฅผ ์ง‘์ ์‹œํ‚จ ๊ฒƒ์ด ํŠน์ง•์ด๋‹ค.

๋ฐ˜๋ฉด์— ๋ฏธ๊ตญ์‹ ์•„์šธ๋ › ๋ชฐ์€ Armani, Gucci์ฒ˜๋Ÿผ ์œ ๋ช…๋ธŒ๋žœ๋“œ๋ฅผ ํ…Œ๋„ŒํŠธ๋กœ ์ž…์  ์‹œํ‚จ๋‹ค. Mitsui Fudosan๊ณผ Chelsea Japan์€ ๊ฐ๊ฐ 8๊ฐœ์˜ ์ ํฌ๋ฅผ์šด์˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.(ํ‘œ 5-6์ฐธ์กฐ)

JR-East๋ฅผ ๋น„๋กฏํ•œ ์ฒ ๋„ํšŒ์‚ฌ๋„ ์ƒˆ๋กœ์šด ํ˜•ํƒœ์˜ ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ๋ฅผ ๊ฐœ๋ฐœํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. JR-East๋Š” โ€˜Ekina'(inside train station ์˜๋ฏธ) ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ๋ฅผ ์˜คํ”ˆ ํ•˜์˜€๋Š”๋ฐ ํ˜ผ์žกํ•œ ์—ญ์‚ฌ์˜ ๋งคํ‘œ์†Œ์—์„œ ์Šน๊ฐ•์žฅ ๊ตฌ๊ฐ„์— ๋‹ค์–‘ํ•œ ์•„์šธ๋ › ์ƒํ’ˆ์„ ์ทจ๊ธ‰ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ๋Š” ํ‘ธ๋“œ์ฝ”ํŠธ, ํŒจ์…˜์ƒํ’ˆ, ๋„ค์ผ์•„ํŠธ, ์•…์„ธ์‚ฌ๋ฆฌ ์ ํฌ๋ฅผ ์ž…์ ์‹œ์ผœ ํƒ‘์Šน๊ฐ์ด ์—ญ์‚ฌ๋ฅผ ๋ฒ—์–ด๋‚˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์‡ผํ•‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•œ๋‹ค.

[ํ‘œ 5-6] ์ผ๋ณธ ์•„์šธ๋ › ์„ผํ„ฐ ์ตœ๊ทผํ˜„ํ™ฉ]

์ผ๋ณธ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ๋ณ€์‹  - ํ•ด์™ธ๋ฆฌํ…Œ์ผ

StartFragment์ž๋ฃŒ : SC Japan Today, JCSC EndFragment

์ผ๋ณธ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ๋ณ€์‹  - ํ•ด์™ธ๋ฆฌํ…Œ์ผStartFragment

โ— ํ™˜๊ฒฝ์นœํ™”์  ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ

JSSC๋Š” ์ด์‚ฐํ™”ํƒ„์†Œ ๋ฐฉ์ถœ๋Ÿ‰์„ ๊ฐ์†Œ์‹œํ‚ค๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ•˜๊ณ , 200-2012 5๊ฐœ๋…„ ๊ฐ„ 2005๋…„ ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ 5% ๊ฐ์ถ•์„ ๋ชฉํ‘œ๋กœ ์ œ์‹œํ•˜์˜€๋‹ค. 2008.10์›”์— AEON Group์€ ์ผ๋ณธ ์ตœ๋Œ€๊ทœ๋ชจ์˜ eco-shopping center์ธ โ€˜AEON Laketown'์„ ์‚ฌ์ด๋งˆํƒ€ํ˜„ Koshigaya์‹œ์— ์ถœ์ ํ•˜์˜€๋Š”๋ฐ ์—ฐ๋ฉด์  220,000ใŽก(66,550ํ‰), 565๊ฐœ์˜ ํ…Œ๋„ŒํŠธ ๊ทœ๋ชจ๋ฅผ ์ž๋ž‘ํ•œ๋‹ค. ์ด ์„ผํ„ฐ๋Š” ํƒœ์–‘์—ด ์ง‘์ ํŒจ๋„, ์—๋„ˆ์ง€์ ˆ๊ฐ ์‹œ์„ค, ์žฌํ™œ์šฉ์‹œ์„ค์„ ๊ฐ–์ถ”๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

โ— ๋„์‹œ ์žฌ๊ฐœ๋ฐœ๊ณผ ์ง€์—ญ ํ™œ์„ฑํ™”

์ตœ๊ทผ ์ฃผ์š”๋„์‹œ์—์„œ ์žฌ๊ฐœ๋ฐœ์ด ๋งŽ์ด ์ง„ํ–‰๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ, ์˜คํ”ผ์Šค, ์ฃผ๊ฑฐ, ํ˜ธํ…”, ์ƒ์—…์‹œ์„ค์ด ๊ฒฐํ•ฉํ•œ ๋Œ€๊ทœ๋ชจ ๋ณตํ•ฉ์‹œ์„ค๋กœ ๊ฐœ๋ฐœ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๋„์ฟ„์—ญ๊ณผ Yuraku-cho ์ธ๊ทผ(์—…๋ฌด๋ฐ€์ง‘์ง€์—ญ)์—์„œ ๋ณตํ•ฉ์‹œ์„ค ๊ฐœ๋ฐœ์ด ์ง„ํ–‰๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ, 2002๋…„์— Marunouchi Building, 2003๋…„ Roppongi Hills, 2007๋…„ Midtown, 2007๋…„ ์˜ค์‚ฌ์นด Namba Parks complex ๋“ฑ์ด ๋Œ€ํ‘œ์  ์‚ฌ๋ก€๋กœ ๊ผฝํžŒ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ถ”์„ธ๋Š” ์•ž์œผ๋กœ๋„ ๊ณ„์†๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒํ•œ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ ๊ฑด๋ฆฝ์€ ์ง€์—ญ์ƒ๊ถŒ์„ ํ™œ์„ฑํ™” ์ •์ฑ…์˜ ์ผ๋ถ€๋กœ ํ™œ์šฉ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ตœ์ดˆ๋กœ ์‹œ๋„๋œ ๊ฒƒ์ด ์•„์˜ค๋ชจ๋ฆฌํ˜„์— 2001๋…„ ์˜คํ”ˆํ•œ โ€˜AugA' ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ๋‹ค. ์ง€๋ฐฉ์ •๋ถ€์™€ ์ƒ์ธ๋“ค์ด ์•„์˜ค๋ชจ๋ฆฌ ์ •๊ฑฐ์žฅ ์•ž์— ์ง€ํ•˜ 1์ธต, ์ง€์ƒ 9์ธต์˜ ์—ฐ๋ฉด์  54,505ใŽก(์•ฝ16,500ํ‰), 522๋Œ€์˜ ์ฃผ์ฐจ์žฅ์„ ๊ฐ–์ถ”์—ˆ๋‹ค. โ€˜AugA'๋Š” ํŒ๋งค์‹œ์„ค๊ณผ ๋„์„œ๊ด€๊ณผ ๊ฐ™์€ ๊ณต๊ณต์‹œ์„ค์„ ๊ฐ–์ถ”์—ˆ๋‹ค.

โ— ์ผ๋ณธ ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ์˜ ์žฅ๋ž˜์„ฑ

์ตœ๊ทผ ๊ฒฝ๊ธฐํ›„ํ‡ด์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ์‚ฐ์—…์€ ํ™œ์„ฑํ™”๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์†Œ๋งค์—…๊ณ„์—์„œ ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ์˜ ์—ญํ• ์€ ์ค‘์š”ํ•œ ๋ณ€์ˆ˜๋‹ค. ์–ด๋ ค์šด ๊ฒฝ์ œ์—ฌ๊ฑด์œผ๋กœ ํˆฌ์ž๊ฐ€ ์ฃผ์ถคํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ์†Œ๋น„์ž์™€ ์‚ฌํšŒ์˜ ์š”๊ตฌ์— ๋ถ€์‘ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ์—…๊ณ„๋Š” ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋ง๊ณผ ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ฐœ๋…์˜ ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ ๊ฑด๋ฆฝ์„ ํ†ตํ•ด ์ง„ํ™”๋ฅผ ๊ณ„์†ํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

EndFragment

EndFragment

ํƒœ๊ทธ:

๋ผ์ด๋ธŒ๋Ÿฌ๋ฆฌ ๋ชฉ๋ก

๋ธ์ฝ” ์ง€์‹์ •๋ณด ๊ตฌ๋…ํ•˜๊ธฐ

๋ธ์ฝ”๊ฐ€ ์—„์„ ํ•œ ๊ตญ๋‚ด์™ธ ๋„์‹œยท๋ถ€๋™์‚ฐ ํŠธ๋ Œ๋“œ๋ฅผ ์ด๋ฉ”์ผ๋กœ ํŽธ๋ฆฌํ•˜๊ฒŒ ๋ฐ›์•„๋ณด์„ธ์š”.

bottom of page